bannemoinhat2-banne3-banne4-banne5-banne6-banne7-bannecuoi
TÁC GIẢ QUEN THUỘC
BÀI VIẾT MỚI
PHẢN HỒI MỚI

vũ nho 085 589 0003

CÁM ƠN SỰ CỘNG TÁC CỦA NHÀ BÁO, NHÀ NGHIÊN CỨU NGHIÊM THỊ HẰNG!

 

nghiêm thị hằng 0948360597

Xin chân thành cảm ơn ban biên tập CLB Văn chương đã đăng bải chia sẻ thông tin về hành trinh tìm dấu tích phàn mộ nữ sĩ Hồ Xuân Hương như mò kim đáy biển

 

VŨ NHO 085 589 0003

CÁM ƠN SỰ CỘNG TAC NHIỆT TÌNH CỦA NHÀ THƠ LÊ ANH PHONG!

 

VŨ NHO 085 589 0003

CÁM ƠN BÁC ĐỖ CHIÊU ĐỨC!CHÚC BÁC VUI KHỎE!

 

nghiêm thị hằng 0948360597

rất cảm ơn PGS-TS Vũ Nho về những ý kiến khách quan

 

VŨ NHO 085 589 0003

CÁM ƠN BÁC ĐỖ CHIÊU ĐỨC!CHÚC BÁC VUI KHỎE!

 
Xem toàn bộ
VIDEO
THƯ GIÃN
Đang truy cập: 6
Trong ngày: 213
Trong tuần: 1092
Lượt truy cập: 750645

LÁ BAY

Thơ tiếng Đức
Chuyển ngữ Nguyễn Văn Hoa
( Tháp Dương , Bắc Ninh )

anh_anh_hoa
*
Lá bay
Hermann Hesse( 1877 - 1962)
**
 Chiếc lá  trước mắt  mình 
 Tươi đẹp bay gợi tình
Theo cơn gió vô hình
Rơi cuối  rừng  mốc mục 
Ta tự hỏi  chính mình
Về đâu  cuối hành trình   ?
***
Das treibende Blatt
Hermann Hesse 1877 1962 

Vor mif het getrieben
Weht ein welkes blatt
Wandern ,jungsein und Lieben
Seine 

Zeit und sein Ende hat

Das Blatt irrt ohne Gleise
Wohin der Wind es will,
Haelt erst in Wald und Moder still...
Wohin geht meine Reise?
( hết dịch )
Tb Hermann Hesse nhận Nobel văn học 1946.
Kỷ niệm đầu đông 2024*/* nvh
hoa_sung_1
 
 
 
 
In bài viết
Phản hồi

Người gửi / điện thoại

Nội dung

 
 
BẢN QUYỀN THUỘC CÂU LẠC BỘ VĂN CHƯƠNG
Địa chỉ: số 9 Nguyễn Đình Chiểu - Hai Bà Trưng - Hà Nội
Chịu trách nhiệm xuất bản: Nhà thơ Vũ Quần Phương
Tổng Biên tập: N.văn, LLPB - P.giáo sư, Tiến sĩ Vũ Nho
Quản trị Website: Nhà văn, Nghệ sĩ Điện ảnh Cầm Sơn
 
ĐIỆN THOẠI & EMAIL LIÊN HỆ
Tel:  1- 0328 455 896. 2- 0855 890 003. 3- 0913 269 931
1.Thơ, Phê bình và các thể loại khác:  vunho121@gmail.com
2.Văn xuôi (truyện ngắn, bút ký...)  : soncam52@gmail.com
(Chú ý: Không gửi bài cho cả hai mà chỉ gửi 1 trong 2 địa chỉ)
 

màn hình led

x