TÁC GIẢ QUEN THUỘC
BÀI VIẾT MỚI
THƠ ĐẶNG XUÂN XUYẾN
Ngày: 06-11-2026THƠ NGUYỄN NGỌC ĐẤU
Ngày: 06-11-2026VŨ NHO giới thiệu
Ngày: 06-11-2026BẰNG VIỆT dich thơ mình ra thơ TÂY
Ngày: 06-11-2026ĐỖ CHIÊU ĐỨC giới thiệu
Ngày: 06-11-2026BA ĐIỀU ƯỚC
Ngày: 05-11-2026HOÀNG LIÊN SƠN giới thiệu
Ngày: 05-11-2026THƠ PHAN THÀNH ĐẠT
Ngày: 05-11-2026
PHẢN HỒI MỚI
VŨ NHO 085 589 0003
CÁM ƠN ANH NGUYỄN BÁ CƯỜNG!ĐÂY COI NHƯ CUỘC TRAO ĐỔI HỌC THUẬT XUYÊN BIÊN GIỚI CỦA NHỮNG NGƯỜI LÀM NGHIÊN CỨU!GS TRẦN ÍCH NGUYÊN LÀ NGƯỜI CÓ NHIỀU CÔNG SỨC CHO VĂN HỌC VIỆT NAM!Đinh Y Văn
Cảm ơn Tổng biên tập! Tôi không chủ ý “vịnh mùa thu” mà chỉ mạo muội “vịnh”…bác Nguyễn Khôi. Giữa thực trạng dường như không “còn khoảnh trời nào để cho thơ”, bác Nguyễn Khôi vẫn có “Thu Hà Nội 2026”!vũ nho 085 589 0003
Hai bác cao tuổi vịnh mùa thu Bác khôi thấy nóng, bụi bay mù Bác Y Văn lại thấy trời man mát Hai bác khác mà CHUNG nét THU!Đinh Y Văn
Kính bác Nguyễn Khôi: THU NGUYỄN KHÔI 2026/ Hà Nội cuối thu vẫn đợi thu/ Mặc cho nắng nóng, bụi toang mù/ Lớp lớp cao tầng ngoi lên thở/ Nguyễn Khôi vẫn thấy khoảnh trời Thơ! ĐYVVŨ NHO 085 589 0003
VŨ NHO ĐƯỢC BIẾT LÊ THU PHƯƠNG QUỲNH LÀ CON GÁI CỦA TS PHẠM THU PHƯƠNG, THỨ NỮ CỦA THẦY PHẠM LUẬN, MỘT CHUYÊN GIA HÀNG ĐẦU VỀ VĂN HỌC TRUNG ĐẠI TỪNG CÔNG TÁC TẠI ĐHSP HÀ NỘI VÀ ĐHSP VIỆT BẮC. RẤ...VŨ NHO 085 589 0003
CÂU CHUYỆN THẬT CẢM ĐỘNG VỀ CỤ BÙI DUY TÂN!TÔI CÓ DUYÊN ĐỌC CUỐN "VĂN KHOA CHÂN DUNG KÍ" CỦA NHÀ VĂN HỮU ĐẠT, ANH ĐẠT KỂ CỤ TÂN CÓ SÁNG KIẾN "ĐỔ NƯỚC MỘNG GIƯỜNG". SAU NÀY CÁC CON CỤ MUA NHÀ CHO... Đang truy cập: 170
Trong ngày: 1294
Trong tuần: 2808
Lượt truy cập: 2046676
ĐỨC MẪN giới thiệu
MÓN QUÀ “MÙA THI 2026”
Với bài hát này tôi xin mạn phép được thay mặt ban nhạc “Bức tường” và cố nhạc sĩ Trần Lập chúc tất cả các em học sinh luôn vui khỏe, tự tin và quyết tâm giành được những kết quả cao nhất trong các kỳ thi năm nay 2026.
ĐƯỜNG ĐẾN NGÀY VINH QUANG (Trần Lập)
ПУТЬ К ДНЯМ СЛАВЫ (Чан Лап)
(Русские слова Ле Дык Мана)
Cùng trèo LÊN đỉnh núi CAO vời VỢI
Взойдём ввы́сь на верши́ну мы́
Để ta KHẮC tên MÌNH trên ĐỜI
Чтобы вы́сечь и́мя та́м.
Dù ta BIẾT gian NAN đang chờ ĐÓN
Нужно на́м знать: тру́дности жду́т,
Và trái TIM vẫn âm THẦM
сердце бьётся в груди́,
Ta bước ĐI HƯỚNG tới muôn vì SAO
Мы всё шага́ем к небу звёзд.
Chặng đường NÀO trải BƯỚC trên hoa HỒNG
Нет доро́ги лишь ро́зово́й.
Bàn chân CŨNG thấm ĐAU vì NHỮNG mũi GAI
Так боле́ют но́ги о́т шипо́в.
Đường vinh QUANG đi QUA muôn NGÀN sóng GIÓ
К сла́ве мы прохо́дим бу́ри все́
Lời HỨA ghi trong tim MÌNH
с обе́том жи́зненны́м.
Bao khó KHĂN ta CŨNG sẽ vượt QUA
Тру́дности́ прохо́дим мы все́
VÀ con tim ta ĐÃ ước nguyện cùng NHAU vai KỀ vai
Наши сердца ве́дь взмыва́ть мечтали вме́сте́.
Niềm vinh QUANG ta chia SẺ cùng NHAU
Сла́ву э́ту мы ра́здели́м.
Ngày ĐÓ ngày ĐÓ sẽ không XA xôi
Тот де́нь, тот де́нь уж не далёк,
Và CHÚNG ta là NGƯỜI CHIẾN THẮNG
И мы – победи́тели́.
Và ta BIẾT dẫu LẮM thác GHỀNH cheo LEO trên đường XA
Знаем мы́: прегра́ды це́лые́ на пути́.
Vượt gian NAN ta vươn TỚI những đỉnh CAO
Но реши́ли дости́гнуть верши́н.
Ngày ĐÓ ngày ĐÓ sẽ không XA xôi
Тот де́нь, тот де́нь уж не далёк,
Và CHÚNG ta là NGƯỜI CHIẾN THẮNG
И мы – победи́тели́.
Đường ĐẾN những NGÀY vinh QUANG không còn XA
Доро́га к дня́м почёта уж близка́,
Dù KHÓ KHĂN VẪN CÒN.
хоть тру́дности жду́т.
Và Mặt TRỜI rực SÁNG trên cao VỜI
Ярко со́лнце у́ж в небеса́х
Ban sức SỐNG huy HOÀNG khắp muôn NƠI
Оно да́рит жи́знь всем людя́м,
Cài vinh QUANG lên VAI những NGƯỜI chiến THẮNG
воспева́ет победи́теле́й.
Khoảnh KHẮC ghi trong tim HỒNG
Всё в се́рдце хра́нится́.
Bao khó KHĂN ta CŨNG sẽ vượt QUA ./.
Тру́дности́ прохо́дим мы все́./.
"Đường đến ngày vinh quang" (được sáng tác cuối năm 1997) là một trong những ca khúc làm nên tên tuổi của Trần Lập cũng như ban nhạc Bức Tường, đồng thời trở thành bài hát ưa thích của sinh viên, học sinh Việt Nam trong nhiều năm và là bài hát được sử dụng nhiều trong các sự kiện thể thao tại Việt Nam nhằm cổ động tinh thần. (St)
In bài viết
Phản hồi
Người gửi / điện thoại
BẢN QUYỀN THUỘC CÂU LẠC BỘ VĂN CHƯƠNG
Địa chỉ: số 9 Nguyễn Đình Chiểu - Hai Bà Trưng - Hà Nội
Chịu trách nhiệm xuất bản: Nhà thơ Nguyễn Thị Mai
Tổng Biên tập: N.văn, LLPB - P.giáo sư, Tiến sĩ Vũ Nho
ĐIỆN THOẠI & EMAIL LIÊN HỆ