TÁC GIẢ QUEN THUỘC
BÀI VIẾT MỚI
TẠ PHƯƠNG giới thiệu
Ngày: 17-06-2025TIỂU LUẬN của NGUYỄN THỊ THIỆN
Ngày: 17-06-2025ĐỂ HIỂU THỌ CỦA THƠ...
Ngày: 17-06-2025THƠ TRẦN THANH MINH
Ngày: 17-06-2025TIỂU LUẬN của NGUYỄN THỊ MAI
Ngày: 16-06-2025TÙY BÚT HỒ BÁ THƯỢC
Ngày: 16-06-2025THƠ TRẦN TRỌNG GIÁ
Ngày: 16-06-2025TIỂU LUẬN của LÊ ANH PHONG
Ngày: 15-06-2025
PHẢN HỒI MỚI
VŨ NHO 085 589 0003
CÁM ƠN NHÀ VĂN NGUYỄN VĂN THỌ ĐÃ THẦM THÌ VỚI BẠN ĐỌC!VŨ NHO 085 589 0003
MỘT FAN NHIỆT THÀNH CỦA NHÀ THƠ BÀNH PHƯƠNG LAN! CHÚC MỪNG NHÀ THƠ!RẤT NỂ BÀI THƠ BẰNG 5 THỨ TIẾNG!VŨ NHO 085 589 0003
TRÂN TRỌNG CÁM ƠN NGƯỜI CỰU CHIẾN BINH NGUYỄN QUANG TOẢN!ANH ĐÃ VỊN CÂU THƠ ĐỨNG DẬY!CHÚC ANH NHỮNG NGÀY VUI!vũ nho 085 589 0003
CÁM ƠN NHÀ THƠ TRẦNNH THANH MINH!Trần Thanh Minh
HÀO KHÍ HÀM TỬ - CHƯƠNG DƯƠNG Trần Thanh Minh Lệnh chia cắt: hai đạo quân hung hãn Thoát Hoan mang vó ngựa bắc tràn vô Phối gọng kìm với lão tướng Toa Đô Giữa thế nước...VŨ NHO 085 589 0003
NHÀ GIÁO KIM RẪN CÓ NHỮNG MẨU CHUYỆN RẤT THÚ VỊ! CÁM ƠN TÁC GIẢ ĐÃ CỘNG TÁC CÙNG TRANG CLB VĂN CHƯƠNG! Đang truy cập: 16
Trong ngày: 223
Trong tuần: 805
Lượt truy cập: 1054924
TẠ PHƯƠNG giới thiệu
S. Esenin
“TÔI – LÃNG TỬ NGHÈO KHÓ”
Tôi - lãng tử nghèo khó.
Cùng sao chiều bình yên
Tôi hát về Đức Chúa
Như chim én thảo nguyên.
Trên chiếc đĩa mượt óng
Đầy rác rến của cây,
Hãy lắng nghe, bạn nhé,
Âm thanh của đầm lầy!
Lủi nhanh vào cây cỏ,
Hôn cây thông cao vời,
Hát vang dòng nước xiết
Về thiên đường, xuân tươi.
Tôi – lãng tử nghèo khó,
Cầu nguyện sắc xanh ngời.
Tôi nằm trên thảm cỏ
Bên con đường rụng rơi.
Tôi ngọt ngào ngơi nghỉ
Giữa những hạt cườm sương,
Trên tim ngọn đèn tỏ
Trong lòng - Chúa yêu thương.
1915
“Я СТРАННИК УБОГИЙ”
Я странник убогий.
С вечерней звездой
Пою я о боге
Касаткой степной.
На шелковом блюде
Опада осин,
Послухайте, люди,
Ухлюпы трясин.
Ширком в луговины,
Целуя сосну,
Поют быстровины
Про рай и весну.
Я странник убогий,
Молюсь в синеву.
На палой дороге
Ложуся в траву.
Покоюся сладко
Меж росновых бус.
На сердце лампадка,
А в сердце Исус.
1915
In bài viết
Phản hồi
Người gửi / điện thoại
BẢN QUYỀN THUỘC CÂU LẠC BỘ VĂN CHƯƠNG
Địa chỉ: số 9 Nguyễn Đình Chiểu - Hai Bà Trưng - Hà Nội
Chịu trách nhiệm xuất bản: Nhà thơ Nguyễn Thị Mai
Tổng Biên tập: N.văn, LLPB - P.giáo sư, Tiến sĩ Vũ Nho
ĐIỆN THOẠI & EMAIL LIÊN HỆ