TÁC GIẢ QUEN THUỘC
BÀI VIẾT MỚI
ĐỖ CHIÊU ĐỨC giới thiệu
Ngày: 18-06-2025LẠI TRAO ĐỔI VỚI AI VỀ THƠ
Ngày: 18-06-2025THƠ ĐINH Y VĂN
Ngày: 18-06-2025THƠ ÁI NHÂN
Ngày: 18-06-2025TRUYỆN NGẮN của LƯU BÁ THỊNH
Ngày: 18-06-2025TẠ PHƯƠNG giới thiệu
Ngày: 17-06-2025TIỂU LUẬN của NGUYỄN THỊ THIỆN
Ngày: 17-06-2025ĐỂ HIỂU THỌ CỦA THƠ...
Ngày: 17-06-2025
PHẢN HỒI MỚI
VŨ NHO 085 589 0003
Sinh ngã chi sơ, nhĩ VỊ SINH, 生我之初爾未生， Nhĩ sinh chi hậu, ngã vi huynh. ...VŨ NHO 085 589 0003
CÁM ƠN NHÀ VĂN NGUYỄN VĂN THỌ ĐÃ THẦM THÌ VỚI BẠN ĐỌC!VŨ NHO 085 589 0003
MỘT FAN NHIỆT THÀNH CỦA NHÀ THƠ BÀNH PHƯƠNG LAN! CHÚC MỪNG NHÀ THƠ!RẤT NỂ BÀI THƠ BẰNG 5 THỨ TIẾNG!VŨ NHO 085 589 0003
TRÂN TRỌNG CÁM ƠN NGƯỜI CỰU CHIẾN BINH NGUYỄN QUANG TOẢN!ANH ĐÃ VỊN CÂU THƠ ĐỨNG DẬY!CHÚC ANH NHỮNG NGÀY VUI!vũ nho 085 589 0003
CÁM ƠN NHÀ THƠ TRẦNNH THANH MINH!Trần Thanh Minh
HÀO KHÍ HÀM TỬ - CHƯƠNG DƯƠNG Trần Thanh Minh Lệnh chia cắt: hai đạo quân hung hãn Thoát Hoan mang vó ngựa bắc tràn vô Phối gọng kìm với lão tướng Toa Đô Giữa thế nước... Đang truy cập: 8
Trong ngày: 29
Trong tuần: 821
Lượt truy cập: 1056081
THƠ AKIKO
DỊCH GIẢ CHU THU PHƯƠNG
214.
神にそむき
ふたたびここに
君と見ぬ
別れの別れ
さいへ乱れず
214.
Chẳng chịu vâng lời Chúa
Nơi chốn này đây một lần nữa
Em đã gặp lại anh
Chia tay đi rồi chia tay lại
Chẳng còn làm em buồn đau nổi
229.
うらわかき
僧よびさます
春の窓
ふり袖ふれて
經くづれきぬ
229.
Trẻ trung tràn sức sống
Sư trót lỡ gục đầu ngủ quên
Từ cửa sổ xuân tình
Tay áo duyên dáng đánh thức dậy
Làm đánh đổ cả chồng sách kinh
233.
わかき子が
髪のしづくの
草に凝りて
蝶とうまれし
ここ春の國
233.
Cô gái trẻ gội đầu
Giọt nước rơi từ mái tóc mây
Đọng trên cỏ kết lại
Bất chợt hóa thành đôi cánh bướm
Nơi đây đất nước của mùa xuân
In bài viết
Phản hồi
Người gửi / điện thoại
BẢN QUYỀN THUỘC CÂU LẠC BỘ VĂN CHƯƠNG
Địa chỉ: số 9 Nguyễn Đình Chiểu - Hai Bà Trưng - Hà Nội
Chịu trách nhiệm xuất bản: Nhà thơ Nguyễn Thị Mai
Tổng Biên tập: N.văn, LLPB - P.giáo sư, Tiến sĩ Vũ Nho
ĐIỆN THOẠI & EMAIL LIÊN HỆ