
Tục ngữ Đức về hàng xóm
Nguồn :" de n̈achbar"
Nguyễn Văn Hoa giới thiệu
1/ * Hằng xóm dù tốt nhưng bạn không được bỏ hàng rao.
2/ ** Hàng xóm ăn , bụng bạn không no
3/ *** Hàng xóm tốt , bạn ngủ yên 4/ **** Hãy bón phân trước cho đồng hoang , sau bán cho hàng xóm.
5/ ***** Làm thông gia với hàng xóm , bạn sẽ biết kết quả ----
----
Deutsche Sprichwörter über Nachbarn Quelle: "de n̈achba" Eingeleitet von Nguyen Van Hoa
1/ * Auch wenn dein Nachbar gut ist, solltest du deinen Stand nicht verlassen.
2/ ** Wenn dein Nachbar isst, wird dein Magen nicht voll.
3/ *** Wenn dein Nachbar gut ist, wirst du ruhig schlafen.
4/ **** Dünge zuerst das Brachland und verkaufe es dann an deinen Nachbarn.
5/ ***** Sei mit deinem Nachbarn verschwägert, du wirst das Ergebnis erfahren.
----
--- kỷ niệm mùa thu 2025. nhiều bão to. thương đồng bào thân yêu vùng ngập lụt */*nvh