TÁC GIẢ QUEN THUỘC
BÀI VIẾT MỚI
THƠ NGUYỄN QUANG TOẢN
Ngày: 24-10-2026EVGHENHI ONHEGHIN THÁI BÁ TÂN dịch
Ngày: 24-10-2026THƠ TẠ THỊ MINH LÝ
Ngày: 22-10-2026HOÀNG LIÊN SƠN giới thiệu
Ngày: 22-10-2026CHUYỆN VỀ CHIẾC TRAIKA
Ngày: 22-10-2026THƠ TRẦN TRỌNG GIÁ
Ngày: 22-10-2026PHAN VIỆT HUNG giới thiệu
Ngày: 22-10-2026TRÀN THỊ THU HOÀI giới thiệu LÊ HỒNG NGUYÊN
Ngày: 22-10-2026
PHẢN HỒI MỚI
AI give me this
HAS MOTHER’S MEMORY FADED INTO OBLIVION? A Poem of Love, Time, and Farewell Long ago, I kissed my mother goodbye, She stood in tears beneath the parting sky. I walked away with laughter in my eyes, ...VŨ NHO 085 589 0003
CŨNG CHẢ CÓ GÌ GHÊ GỚM!THƠ NOBEL CŨNG CHỈ THẾ THÔI!SAO MÀ CÁC NHÀ THƠ VIỆT NAM CỨ PHẢI ƯỚC AO! HE HE HE...vũ nho 085 589 0003
CÁM ƠN BẠN ĐÃ GHÉ TRANG VÀ BÌNH LUẬN!0915708232
Nổi lòng của một thời rong ruổi mà đi lênVŨ NHO 085 589 0003
ẢNH ĐẸP QUÁ! CÁM ƠN NHIẾP ẢNH GIA HOÀNG VĂN NĂM!VŨ NHO 085 589 0003
CHÚNG TÔI ĐÃ GIỚI THIỀU MỘT SỐ CHƯƠNG TRONG TÁC PHẨM DON JOAN DO NHÀ VĂN, DỊCH GIẢ THÁI BÁ TÂN DỊCH. LẦN NÀY CHÚNG TÔI GIỚI THIỆU TIẾP BẢN DỊCH TIỂU THUYẾT BẰNG THƠ "EVGHENHI ONHEGHIN" CỦA PUSKIN DO D... Đang truy cập: 58
Trong ngày: 983
Trong tuần: 4520
Lượt truy cập: 2008854
THƠ NGUYỄN NGỌC ĐẤU
LỜI CÂY SÂM NÚI
Mọc trên tận núi cao
Rễ quanh năm bám đá
Quên bao mùa đông giá
Hòa mình vào thiên nhiên .
Sống một đời thuận thiên
Nương theo mưa , theo gió
Như người có ý chí
Ngửa mặt hướng cao xa .
Không cần câu tung hô
Không cần lời tán tụng
Cứ lặng im mà lớn
Cứ tự nhiên mà thành ...
Ta là cây nhân sâm
Tiềm tàng nguồn năng lượng
Chỉ âm thầm thực chứng ;
Sống là không cúi đầu .
Tg : Nguyễn Ngọc Đấu
19/9/2026
Mọc trên tận núi cao
Rễ quanh năm bám đá
Quên bao mùa đông giá
Hòa mình vào thiên nhiên .
Sống một đời thuận thiên
Nương theo mưa , theo gió
Như người có ý chí
Ngửa mặt hướng cao xa .
Không cần câu tung hô
Không cần lời tán tụng
Cứ lặng im mà lớn
Cứ tự nhiên mà thành ...
Ta là cây nhân sâm
Tiềm tàng nguồn năng lượng
Chỉ âm thầm thực chứng ;
Sống là không cúi đầu .
Tg : Nguyễn Ngọc Đấu
19/9/2026
NIỀM VUI TUỔI GIÀ
( nhân ngày QT người cao tuổi 1/10 )
Tuổi già chẳng ước cao sang
Buông bỏ tất cả, không màng lợi danh
Chỉ mong con cháu trưởng thành
Niềm vui là tự ta dành cho ta .
Bình minh thì “ nhất trảm trà “ *
Đêm “ tam bôi tửu “* cười xoà, vuốt râu
Truyện trò không cuối , không đầu
Bỏ bãi bể , bỏ nương dâu ...chẳng bàn .
Tấm lòng thì vẫn chứa chan
Tình thân ái vẫn muốn san sẻ đều
Nghe nói phải ,chẳng đặt điều
Vẫn trông đợi với bao nhiêu vuông tròn .
Chỉ thèm tiếng trẻ cười giòn
Chẳng nhớ một thuở vàng son làm gì
Không lăn tăn , chẳng vân vi
Tránh xa toan tính , nghĩ suy ồn ào .
Bạn già đôi chén tâm giao
Nhắc thời trẻ tháng năm nào đã qua
Một thời chiến trận xông pha
Đường muôn ngả trỏ lối ra chân trời.
Giờ cùng con cháu xum vầy
Trái tim nguyên vẹn , đong đầy yêu thương.
** Là vế bài thơ dưỡng sinh cổ “ Bán dạ tam bôi tửu / Bình minh số trản trà / nhất nhất cứ như thứ / lương y bất đáo gia . Dịch nghĩa ( nửa đêm ba chén rượu , sáng sớm một tuần trà , mỗi ngày đều như vậy , thầy thuốc không phải đến nhà)
Tg : Nguyễn Ngọc Đấu
( nhân ngày QT người cao tuổi 1/10 )
Tuổi già chẳng ước cao sang
Buông bỏ tất cả, không màng lợi danh
Chỉ mong con cháu trưởng thành
Niềm vui là tự ta dành cho ta .
Bình minh thì “ nhất trảm trà “ *
Đêm “ tam bôi tửu “* cười xoà, vuốt râu
Truyện trò không cuối , không đầu
Bỏ bãi bể , bỏ nương dâu ...chẳng bàn .
Tấm lòng thì vẫn chứa chan
Tình thân ái vẫn muốn san sẻ đều
Nghe nói phải ,chẳng đặt điều
Vẫn trông đợi với bao nhiêu vuông tròn .
Chỉ thèm tiếng trẻ cười giòn
Chẳng nhớ một thuở vàng son làm gì
Không lăn tăn , chẳng vân vi
Tránh xa toan tính , nghĩ suy ồn ào .
Bạn già đôi chén tâm giao
Nhắc thời trẻ tháng năm nào đã qua
Một thời chiến trận xông pha
Đường muôn ngả trỏ lối ra chân trời.
Giờ cùng con cháu xum vầy
Trái tim nguyên vẹn , đong đầy yêu thương.
** Là vế bài thơ dưỡng sinh cổ “ Bán dạ tam bôi tửu / Bình minh số trản trà / nhất nhất cứ như thứ / lương y bất đáo gia . Dịch nghĩa ( nửa đêm ba chén rượu , sáng sớm một tuần trà , mỗi ngày đều như vậy , thầy thuốc không phải đến nhà)
Tg : Nguyễn Ngọc Đấu
30/9/2026
In bài viết
Phản hồi
Người gửi / điện thoại
BẢN QUYỀN THUỘC CÂU LẠC BỘ VĂN CHƯƠNG
Địa chỉ: số 9 Nguyễn Đình Chiểu - Hai Bà Trưng - Hà Nội
Chịu trách nhiệm xuất bản: Nhà thơ Nguyễn Thị Mai
Tổng Biên tập: N.văn, LLPB - P.giáo sư, Tiến sĩ Vũ Nho
ĐIỆN THOẠI & EMAIL LIÊN HỆ